Denda / Boutique


KANTURIK GABEKO HERRIA

Ixabel Millet (Idazlea, Écrivaine, Escritora)

 

SINOPSIA

Txiolatxo pozik bizi da familiako zuhaitz zaharrean baina behin batean, dena uzkaili da: aita ez dago eta eskolan iseka egiten diote "Txiolatxoren aita debekatutako soroan sartu da..." kantatuz. Orduan, aita ikustera joatea erabakitzen du eta bidaia luze baten ondoren kaiolez beteriko herri batera iritsiko da, Kanturik Gabeko Herrira.

 

SYNOPSIS

Txiolatxo vit heureux dans le vieil arbre familiale, mais un jour tout bascule: son père n'est plus là et à l'école les autres se moquent de lui en chantant "Le père de Txiolotxo est entré dans le champ interdit...". Il décide alors d'aller voir son père et après un long voyage, il arrive dans un village plein de cages, à Kanturik Gabeko Herria, le Village sans Chant.

 

SINOPSIS

Txiolatxo vive feliz en el viejo árbol familiar, pero un día todo se derrumba: su padre no está y en la escuela se burla de él cantando "El padre de Txiolotxo ha entrado en el prado prohibido...". Entonces decide ir a ver a su padre y tras un largo viaje llega a un pueblo lleno de jaulas, a Kanturik Gabeko Herria, el Pueblo sin Canto.

 

 

ISBN  84-95663-26-0

8,00 €

  • eskuragarri / disponible
  • 1 - 5 egun iristeko / 1 à 5 jours de délai de livraison