Denda / Boutique


IZARREN HAUTSA

Ixabel Millet (Idazlea, Écrivaine, Escritora)
Maddi Irazoki (Ilustrazioak, Illustrations, Ilustraciones)

 

Izar alai zen Izartxo, zeruan dirdir. Beti lagunekin jolasean, TXIN-TXAN-TXON, pozik eta irrifartsu. Egun batean, bidaia hasi zen, lekurik ederrenera eramaten diona.

Euskarazko liburu honek jaio baino lehenagoko bidaia kontatzen du, haurraren "nondik nator" galderari erantzuteko nahian.

 

Izartxo était une étoile joyeuse, scintillante dans le ciel. Elle jouait avec ses amis, ZING-ZANG-ZONG, heureuse et souriante. Un jour, commença un voyage qui allait l'emmener vers le lieu le plus merveilleux qu'il soit.

Ce livre en basque raconte le voyage avant la naissance, désireux de réponse à la question de l'enfant "D'où je viens ?".

 

Izartxo era una alegre estrella, brillando en el cielo. Jugaba con sus amigos, ZING-ZANG-ZONG, contenta y sonriante. Un día empezó un viaje que le iba a llevar hacia el lugar más hermoso que se pueda imaginar.

Este libro en vasco cuenta el viaje antes del nacimiento, deseando responder así a la pregunta del peque "¿De donde vengo?"

 

 

ISBN 978-84-16791-18-7

12,00 €

  • eskuragarri / disponible
  • 5 à 8 jours de délai de livraison